Festival de Filmes Científicos na Cinemateca Brasileira

A equipe organizadora do FeFiCi realizou na Cinemateca Brasileira a Mostra A Câmera Curiosa: Cinema e Ciência.

Mostra A Câmera Curiosa: Cinema e Ciência (Cinemateca Brasileira)

O Laboratório de Imagem Científica (LIC) organiza Mostra na Cinemateca Brasileira em São Paulo sobre filmes científicos com exibição inédita do filme Wunder der Schöpfung/Corpos celestiais, de 1925, dirigido por Hanns Walter Kornblum, considerado um dos primeiros filmes realizados sobre a teoria da Relatividade de Einstein, além de uma sessão de filmes inspirados nas teorias da física quântica realizados em parceria com o Centro para Tecnologias Quânticas da Universidade Nacional de Singapura, que organiza anualmente um festival de cinema dedicado às tecnologias quânticas, o Quantum Shorts.

Clique aqui para baixar o livro-catálogo da Mostra.

Apresentação

A mostra “A Câmera Curiosa: Cinema e Ciência” representa um momento significativo no diálogo cada vez mais vibrante entre o cinema e a ciência no Brasil. Esta iniciativa, organizada pelo Laboratório de Imagem Científica (LIC) da Unicamp e pelo FeFiCi, o Festival de Filmes Científicos, busca evidenciar como a linguagem cinematográfica tem servido não apenas como veículo de divulgação científica, mas também como instrumento de produção de conhecimento.

O cinema científico brasileiro tem uma história rica mas pouco conhecida, que remonta ao início do século XX, quando as primeiras câmeras capturavam os esforços do Instituto Oswaldo Cruz no combate à febre amarela no Rio e o médico Carlos Chagas tinha seus pacientes filmados no interior de Minas Gerais. Esta tradição ganhou força na segunda metade do século passado com o trabalho pioneiro de Benedito Junqueira Duarte, cineasta homenageado nesta mostra e que dedicou grande parte de sua carreira a documentar procedimentos cirúrgicos, produzindo inúmeros  filmes científicos e recebendo vários prêmios internacionais.

A diversidade de obras apresentadas nesta mostra reflete as múltiplas facetas do cinema científico contemporâneo. Do documentário Criaturas da Mente (2024), de Marcelo Gomes, que explora as fronteiras da neurociência através do trabalho do cientista Sidarta Ribeiro, às experimentações visuais dos curtas do Quantum Shorts, organizado pelo Centro para Tecnologias Quânticas da Universidade Nacional de Singapura, passando pelas diferentes abordagens da relação entre imagem em movimento e produção científica presente na Mostra FeFiCi. Os curtas selecionados de edições anteriores do FeFiCi exemplificam a vitalidade da produção universitária brasileira, em que jovens realizadores encontram na linguagem audiovisual uma forma de traduzir conceitos científicos complexos para uma audiência mais ampla.

Ao reunir filmes históricos, como os registros cirúrgicos do Dr. Eugène-Louis Doyen, do início do século XX, e produções contemporâneas, a mostra traça um panorama dos deslocamentos da técnica e da estética do cinema científico.

Destaque especial para Corpos Celestiais (Wunder der Schöpfung/Corpos celestiais) de Hanns Walter Kornblum, obra alemã de 1925 que buscou compilar o conhecimento astronômico da época, incluindo uma fascinante abordagem visual da teoria da relatividade de Einstein. O filme foi considerado um sucesso de público è época, tendo levado mais espectadores ao cinema do que o filme Metropolis de Fritz Lang. Com efeitos especiais pioneiros para sua época e sequências de animação extraordinárias, o filme apresenta uma visão imaginativa de viagens espaciais e exploração planetária, antecipando elementos visuais que mais tarde influenciariam o cinema de ficção científica. Ao exibir Corpos Celestiais, a mostra “A Câmera Curiosa” reflete sobre as inovações tecnológicas que transformaram tanto a prática científica quanto sua representação audiovisual.

FeFiCi é fruto de colaboração entre pesquisadores da Unicamp, PUC-SP e Unifesp e tem se consolidado desde 2019 como um espaço fundamental para o estímulo à produção audiovisual científica no Brasil. Ao longo de suas cinco edições, o festival tem contado com a participação de importantes pesquisadores internacionais, tais como Oliver Gaycken (University of Maryland, EUA), Stephanie Dennison (Universidade de Leeds, Reino Unido), e Mark Bould  (University of the West of England, Reino Unido), além da colaboração com o  FESTin (Festival Internacional de Cinema Itinerante de Língua Portuguesa) com projeções em 10 países,  estabelecendo um diálogo enriquecedor entre as experiências brasileiras e internacionais.

Em novembro próximo, o FeFiCi retornará com sua sexta edição na Cinemateca do MAM no Rio de Janeiro, ampliando seu impacto e reafirmando seu compromisso com a disseminação do conhecimento científico através da potência das imagens em movimento. “A Câmera Curiosa” não é apenas uma mostra de filmes, mas um convite à reflexão sobre como cinema e ciência podem colaborar na construção de narrativas que tornem o conhecimento científico mais envolvente, acessível e humanizado. É um espaço onde a objetividade científica e a expressividade artística não se opõem, mas se complementam na tarefa fundamental de compreender e representar o mundo.

Os organizadores

programação

Cinemateca Brasileira – São Paulo

2, 3 e 4 de maio de 2025

Dia 02 de Maio (Sexta-Feira) 

Sala Oscarito 

18h30 – Sessão 1 

Abertura

  • Criaturas da mente

Brasil, 2024, 84 Min – Direção: Marcelo Gomes 

20h00 – Sessão 2 

Conversa com o diretor Marcelo Gomes 

21h30 – Sessão 3 

Lançamento do FeFiCi (Festival de Filmes Científicos) 

Seleção de Filmes

  1. Pulsar: da ciência para a cultura pop 

Brasil, 2021, 4 Min – Direção: João Nestler 

  1. Memória depois da lama 

Brasil, 2021, 11 Min – Direção: Artur Dias 

  1. Ecos da Fibonacci 

Brasil, 2024, 3 Min – Direção: Gabriela Barboza 

  1. Esse vídeo não existe 

Brasil, 2021, 5 Min – Direção: Pedro Borba 

  1. A estrutura da sensibilidade 

Brasil, 2024, 10 Min – Direção: Milton Zan 

  1. As plantas que curam, Barbatimão 

Brasil, 2020, 1 Min – Direção: Gabriela Serrano de Oliveira 

Dia 03 de Maio (Sábado) 

Sala Oscarito: Física no cinema 

17h00 – Sessão 1 

  • Wunder der Schöpfung / Corpos celestiais 

Alemanha, 1925, 92 Min – Direção: Hanns Walter Kornblum 

19h00 – Sessão 2 

Curtas quânticos  

Quantum Shorts da Universidade Nacional de Singapura 

Filmes Premiados No Festival:

  1. Missed call / Chamada perdida 

Reino Unido, 2022, 3 Min – Direção: Prasanna Sellathurai 

  1. The observer / O observador  

Espanha, 2022, 3 Min – Direção: Alma Llerena 

  1. The human game / O jogo humano 

Espanha, 2022, 4 Min – Direção: Dani Álava 

  1. Gods / Deuses 

Espanha, 2020, 5 Min – Direção: Sitoh Ortega 

  1. Vacation / Férias 

EUA/Reino Unido, 2020, 4 Min – Direção: Jack Davies 

  1. Man in a box/ Homem em uma caixa 

Índia, 2020, 4 Min – Direção: Akash Meel 

  1. Slide! 

Singapura, 2018, 5 Min – Direção: Thomas Tay Li Guo 

  1. If the world spinned backwards / Se o mundo girasse ao contrário 

Brasil, 2018, 5 Min – Direção: Leonardo Martinelli 

  1. Legio VIII Quantae / O ressurgimento quântico após a queda  

do Vale do Silício 

Espanha, 2018, 5 Min – Direção: Andrea Rodriguez Blanco 

  1. Novae / Novae 

França, 2016, 3 Min – Direção: Thomas Vanz 

  1. The guardian / O guardião 

Índia, 2016, 4 Min – Direção: Chetan Kotabage 

  1. Breaking the bond / Rompendo o vínculo 

EUA, 2014, 3 Min – Direção: Adam Welch 

  1. Quantum daughter / Filha quântica 

Austrália, 2012, 3 Min – Direção: Chris Willoughby 

  1. Alice in Quantumland / Alice na Quantunlândia 

Áustria, 2012, 3 Min – Direção: Michael Niedermayr e Andreas Stute 

  1. Heisenberg / Heisenberg 

EUA, 2012, 2 Min – Direção: Seth Wiley 

20h00 – Conversa 

Imagens da Física  

com Roberto Serra (UFABC) e Daniel Vanzella (USP-São Carlos) 

Mediação: Cicero Inacio da Silva (Unifesp) 

Dia 04 de Maio (Domingo) 

Sala Oscarito: Medicina em filme 

17h00 – Sessão 1 

  • Sessão Doyen com excertos de Filmes do Cirurgião /  Extirpation des Tumeurs Encapsulées / Extirpação dos  Tumores Encapsulados 

França, 1906-1908, 10 Min – Direção: Eugène-Louis Doyen 

Acompanhado de performance musical por  

André Olzon, Marcel Rocha e Alfredo Suppia 

17h30 – Sessão 2 

Homenagem a B. J. Duarte 

  1. Cirurgia do descolamento da retina: introflexão escleral com  implantes de silicone 

Brasil, 1967, 18 Min – Direção: Benedito Junqueira Duarte 2. Transplante cardíaco humano 

Brasil, 1968, 37 Min – Direção: Benedito Junqueira Duarte 

18h30 – Palestra 

Cinema Científico com Márcia Regina Barros Silva (USP)  

Mediação: Alfredo Suppia (UNICAMP) 

SINOPSES 

Criaturas da mente 

2024 / Cor / 84 Min  

Direção Marcelo Gomes país Brasil, 2024 Duração 84 minutos participação Sidarta Ribeiro  produção João Moreira Salles e Maria Carlota Bruno prod. executiva João Vieira Jr., Nara  Aragão e Camila Leal Ferreira argumento e roteiro Letícia Simões e Marcelo Gomes Direção De fotografia Ivo Lopes Araújo montagem Fabian Remy, eDt trilha sonora original O Grivo som Direto Pedrinho Moreira e Moabe Filho Desenho De som e mixagem Denilson Campos | Solo  Áudio Estúdio DistribuiDora Bretz Filmes 

Sinopse 

O sonho como motor da revolução humana. Esse é o mote de  Sidarta Ribeiro, neurocientista brasileiro que, há 20 anos, estuda os mistérios do sonhar. No filme, Sidarta explora como os sonhos e outras formas de  acesso ao inconsciente podem transformar a experiência humana. Em sua  investigação, propõe unir os saberes ancestrais dos povos originários e de  origem africana no Brasil ao conhecimento científico, além de uma reavaliação científica das experiências com alucinógenos. 

Seleção FeFiCi 

Pulsar: da ciência para a cultura pop 2021 / Cor / Arquivo digital / 3:59 min 

Direção e montagem João Nestler narração João Pedro Geraldini roteiro Noel Bieleck país Brasil 

Sinopse 

O filme explora a influência da ciência na cultura popular. Trata-se  sobre a famosa capa da banda Joy Division (Unknown Pleasures) e como ela  foi inspirada a partir dos pulsares de estrela. 

Memória depois da lama  

2021 / Cor / Arquivo digital / 10:37 min 

Direção e montagem Artur Dias país Brasil 

Sinopse 

Qual o impacto das memórias na vida humana? Com este questionamento, Memória depois da lama busca nos desastres-crime de Mariana e  Brumadinho indícios do que a lembrança pode significar individual e coletivamente em contextos traumáticos. 

Ecos da Fibonacci 

2024 / Cor / Arquivo digital / 2:59 min 

Direção e montagem Gabriela Barboza país Brasil 

Sinopse: 

Adentrando no universo matemático da sequência de Fibonacci é  possível compreender como suas extensões se apresentam na vida social  demarcando a sua conexão do orgânico ao humano. O filme parte do espiral  do caracol e da disposição das sementes de um girassol à grandiosidade da  escada do Museu do Vaticano a fim de mostrar como a matemática está asso ciada à interpretação do belo na sociedade. 

Esse vídeo não existe 

2021 / Cor / Arquivo digital / 5:21 min 

Direção e montagem Pedro Borba país Brasil 

Sinopse

Este vídeo não existe é uma reflexão sobre os rumos da manipulação de imagens com inteligência artificial e deep fakes. 

A estrutura da sensibilidade  

2024 / Cor / Arquivo digital / 9:58 min 

Direção e montagem Milton Zan país Brasil 

Sinopse 

A partir da estrutura química da bolha de sabão, questões internas do  autor emergem quando se questiona se ele próprio não está em uma bolha. 

As plantas que curam, Barbatimão 

2020 / Cor / Arquivo digital / 1:27 min 

Direção e montagem Gabriela Serrano De Oliveira país Brasil 

Sinopse

O filme investiga a história do uso da planta barbatimão. Assim, a  barbatimão vem, de forma metafórica, para curar a ferida resultante do apagamento ancestral. 

Física no cinema 

Wunder der Schöpfung / Corpos celestiais 

1925 / 90 min 

Direção Hanns Walter Kornblum país Alemanha, 1925 Duração 90 minutos roteiro Hanns Walter  Kornblum e Ernst Krieger participação/ atores Paul Bildt, Willy Kaiser-Heyl, Theodor Loos 

Sinopse 

Um fascinante filme cultural que tenta explicar todo o conhecimento  humano da década de 1920 sobre o mundo e o universo. 15 especialistas em  efeitos especiais e 9 cinegrafstas estiveram envolvidos na produção deste filme, que pode ter sido a inspiração para “2001: Uma Odisseia no Espaço”, de  Stanley Kubrick. O filme inicia com a história e os fundamentos da astronomia  até explicar aspectos como as marés, o dia e a noite, a mudança das estações,  etc. Explica como a vida começou e evoluiu na Terra e, em seguida, leva o  espectador a uma extensa viagem pelo sistema solar em uma nave espacial,  visitando não apenas a Lua e todos os planetas, mas também diferentes estrelas. Por fim, o filme especula sobre o destino da Terra à medida que o Sol esfria  e morre: ela congelará, queimará, colidirá com algum outro corpo celeste, ou  todas as opções acima? 

Quantum shorts / Curtas quânticos 


Missed call / Chamada perdida
Direção Prasanna Sellathurai país UK Duração 3 minutos 

Um estudante lida com a crise de saúde do pai à distância. A diretora Prasanna Sellathurai usa o emaranhamento quântico como metáfora para a conexão humana.


The observer / O observador
Direção Alma Llerena país Espanha Duração 3:14 minutos 

A diretora Alma Llerena apresenta uma abordagem artística sobre o efeito observador por meio da screendance, um meio híbrido de cinematografia e coreografia.

The human game / O jogo humano
Direção Dani Álava país Espanha, 2022 Duração 4 minutos 

A diretora Dani Álava retrata um futuro distópico com máquinas quânticas. As tecnologias quânticas estão avançando em áreas como computação, simulação, sensoriamento e comunicação. Embora as máquinas quânticas atuais sejam diferentes da interpretação da diretora Dani Alava, tem havido apelos na comunidade para que se considere a ética na aplicação das tecnologias quânticas.

Gods / Deuses 

Direção Sitoh Ortega país Espanha, 2020 Duração 5 minutos 

Humanos do futuro decifraram os segredos da física quântica, semeando vida em microuniversos, mas enfrentam uma ameaça existencial em seu próprio universo. O diretor Sitoh Ortega apresenta a última mensagem desta civilização, gravada por um de seus habitantes.

Vacation / Férias 

Direção Jack Davies país UK / USA, 2020 Duração 4 minutos
Uma inventora envia um homem através do espaço e do tempo com resultados inesperados; ela lhe diz: “Você vai ficar bem”, e “funcionou para a planta de maconha”. O diretor Jack Davies e sua equipe apresentam uma visão excêntrica de experimentos na fronteira do conhecimento. Enviar pessoas através do espaço e do tempo não é possível atualmente, mas pesquisadores quânticos estão trabalhando no teletransporte de estados de partículas por longas distâncias.

Man in a box / Homem em uma caixa Direção Akash Mee país Índia Duração 4:30 minutos
Convidar um amigo para uma noite de cinema leva a cenários em espiral neste curta-metragem que explora as ideias de superposição quântica e o gato de Schrödinger. Produzido por Akash Meel e sua equipe na Índia, “Man In A Box” usa a lente da vida cotidiana para nos fazer questionar nossa realidade percebida. 



Slide!  

Direção Thomas Tay Li Guo país Singapore Duração: 5 minutos
Um detetive, um serial killer e um universo paralelo formam a estrutura deste thriller quântico. Slide! foi dirigido por Thomas Tay Li Guo e filmado em Singapura. Tente acompanhar o encontro dos personagens com seus eus paralelos. A ciência ainda não nos mostrou uma maneira de transitar entre universos – nem mesmo provou se eles existem –, mas é incrível considerar que pode haver outros vocês vivendo vidas muito diferentes. 

If the world spinned backwards/ Se  o mundo girasse ao contrário 

Direção Leonardo Martinelli país Brasil Duração: 5 minutos
Em um mundo distópico onde tudo acontece ao contrário, um homem deixa uma mensagem para sua amada. Este curta-metragem poético do cineasta brasileiro Leonardo Martinelli explora como o homem ocupa o espaço e o tempo. Ele se aproxima de uma questão instigante na física: as leis quânticas não distinguem entre o tempo correndo para frente e para trás. Então, qual é a origem da “flecha do tempo” que vivenciamos? 

Legio VII Quantae: The quantum re surgence after the fall of silicon valley  / Legio VII Quantae: O ressurgimento  quântico após a queda do vale do silício  

Direção Andrea Rodriguez Blanco país Espanha Duração: 4:45 minutos
A Legio VIII Quantae é um assentamento estabelecido em León em 2022, após a queda do “Império do Silício”. Para interromper a perda econômica sofrida pela cidade após o fim da Lei de Moore, um grupo de físicos fundou a Academia Quântica de Artes e Ciências. O “Império Quântico Tecnológico” resultante dissemina a natureza quântica pela sociedade, para pessoas de todas as idades e profissões, neste futuro imaginado por Andrea Rodriguez Blanco e sua equipe na Espanha. 

Novae / Novae 

Direção Thomas Vanz país França, 2016 Duração 3:10 minutos
Uma supernova é a morte de uma estrela gigante, mas tem consequências que levam ao seu nascimento: ela cria os elementos mais avançados do universo e nebulosas extraordinárias. Nesse sentido, é um dos eventos mais abrangentes do universo. Thomas Vanz é um cineasta e músico autodidata radicado em Paris, França. Ele nos conta como criou um evento cósmico dramático em sua garagem.

The guardian / O guardião  

Direção Chetan Kotabage país India, 2016 Duração 4 minutos
O Dr. Chetan Kotabage é professor assistente de física no Instituto de Tecnologia KLS Gogte, em Karnataka, Índia. Ele inscreveu o filme finalista The Guardian – uma história em live-action de um triângulo amoroso com um toque quântico. 

Breaking the bond / Rompendo o vínculo
Direção Adam Welch país USA, 2014 Duração 3 minutos
Um homem em sua luta contra o vício quântico.
 


Quantum daughter / Filha quântica
Direção Chris Willoughby país Australia, 2012 Duração 3 minutos
Quantum Daughter é uma história sobre a filha de Ernst Rutherford, que aparece de outro universo através do uso de um Aplicativo de Universo Paralelo em seu Telefone Realmente Inteligente enquanto busca ganhar pontos de identificação suficientes para renovar seu Contrato de Telefone para seu Computador Quântico. Ela é perseguida pela operadora de seu Telefone Realmente Inteligente através do multiverso. Ela encontra uma versão paralela de seu pai, Ernst Rutherford, descobridor do núcleo atômico, cientista e ser humano.

Alice in Quantumland / Alice na Quantunlândia  

Direção Michael Niedermayr e Andreas Stute país Austria, 2012 Duração 3 minutos
Uma história de amor sobre uma garota que encontra seu Romeu com uma pequena ajuda da física quântica 

Heisenberg / Heisenberg  

Direção Seth Wiley país USA, 2012 Duração 2:11 minutos

Duas mulheres fazem observações sobre o homem.

Medicina em filme 

classificação indicativa: 16 anos. 

Os filmes contém cenas que podem ser perturbadoras para alguns espectadores.

Sessão Doyen  

1906-1908 / 10 Min  

cenas De Extirpation des Tumeurs Encapsulées/ Extirpação dos Tumores Encapsulados, 1906  país França Duração 10 minutos Direção Eugène-Louis Doyen 

Sinopse 

Registo de operações sobre a remoção cirúrgica de tumores, realizadas pelo célebre cirurgião Eugène Doyen, Com interesse pelo poder educativo  do cinema, o cirurgião realizou registros de várias cirurgias com o operador de  câmara Clément Maurice. Alguns dos seus filmes começaram a ser vistos em  feiras e vaudevilles ao lado de espetáculos de “aberrações”, sugerindo terem  sido uma das inspirações do gênero do terror. Seus filmes cirúrgicos foram  parodiados por Georges Méliès e outros. 

A apresentação da Sessão Doyen conta com trilha sonora executada ao vivo  por André Olzon, Marcel Rocha e Alfredo Suppia. 

Homenagem a B. J. Duarte 

Cirurgia do descolamento da retina:  Introflexão escleral com implantes  de silicone 

1967 / 17:47 Min  

país Brasil, 1967 Direção Benedito Junqueira Duarte Direção: 17:47 minutos 

Sinopse 

Estudo a partir de desenhos que indicam a degeneração da retina, processo que gera o descolamento da mesma. Intervenção cirúrgica em paciente  mostrando passo a passo a cirurgia que corrige o descolamento da retina, permitindo a introflexão escleral, por meio de implantes de silicone. Controle oftalmoscópico do fundo de olho, em especial do implante do silicone e da presença de  líquido retiniano sub-residual. Ao término da operação foi feito o curativo. 

Transplante cardíaco humano 

1967 / 37:20 Min  

país Brasil, 1967 Direção Benedito Junqueira Duarte produção: Laboratório Carlo Erba do  Brasil Duração 37:20 minutos 

Sinopse 

Localizado na grande capital paulista, o Hospital das Clínicas e suas equipes de profissionais promovem um feito inédito: o primeiro transplante cardíaco  humano do Brasil e da América Latina (o 17º em todo o mundo). Dividido em duas  partes, o filme apresenta esse procedimento de alta complexidade cirúrgica. 

Palestrantes convidados

Daniel Vanzella

Professor do departamento de física na USP (São Carlos). Pesquisador de Física Quântica e Teoria da Relatividade Geral. Co-autor de Buracos negros: Rompendo os limites da ficção (Editora Unesp, 2022).

Marcelo Gomes

Cineasta, autor de vários filmes com participações em inúmeros festivais. Seu filme Joaquim (2017), sobre Tiradentes, foi selecionado para o prêmio principal do festival de Berlim.

Márcia Regina Barros e Silva

Professora no Programa de História Social da USP. Autora de vários artigos sobre a história da ciência no Brasil, incluindo B. J. Duarte e seus filmes cirúrgicos.

Roberto Serra

Professor do Programa de Pós-graduação em Física da UFABC nas áreas de informação e comunicação quânticas. Pesquisador do Instituto Nacional de Ciência e Tecnologia de Informação Quântica (INCT-IQ).

ORGANIZAÇÃO GERAL E CURADORIA DE FILMES
Jane de Almeida (PUC-SP)
Alfredo Suppia (UNICAMP)
Cicero Inacio da Silva (UNIFESP)

CURADORIA FILMES DO FeFiCi

Frederico Laffitte
Luis Felipe Chaia Pego

PRODUÇÃO AUDIOVISUAL

Montagem Sessão Doyen: Nin Alencastro

Vinheta Mostra FeFiCi: Milton Zan

Legendagem filmes do Quantum Shorts: Nin Alencastro

PESQUISADORES CONVIDADOS

Roberto Serra (Física – UFABC)
Márcia Regina Barros Silva (USP)
Daniel Vanzella (USP – São Carlos)

PERFORMANCE MUSICAL

André Olzon
Marcel Rocha
Alfredo Suppia

DESIGN E EDITORAÇÃO

Débora Setton

CINEASTA CONVIDADO

Marcelo Gomes

REALIZAÇÃO

Cinemateca Brasileira
FeFiCi (Festival de Filmes Científicos)
Universidade Nacional de Singapura
LIC (Laboratório de Imagem Científica)

APOIO

CAPES PROAP – Doutorado em Ciências Sociais Unicamp

AGRADECIMENTOS

Cesar Turim e Roberto Soares – Cinemateca Brasileira
Xin Yi Centre for Quantum Technologies – Singapore
José Ignacio Latorre (Universidade Nacional de Singapura)
FIAF – International Federation of Film Archives
Camila Leal
VideoFilmes
Rafael Martins (IFCH – Unicamp)
Felipe Turati (IFCH – Unicamp)
Conselho do Doutorado em Ciências Sociais da Unicamp Doutorado em Ciências Sociais – Unicamp
Aos autores dos filmes

Realização